воскресенье, 29 декабря 2013 г.

"Книжный вор" и "Я - посланник" Маркуса Зузака.

Дорогой Дедушка Мороз!

Я была хорошей весь год... ну почти весь год... ну иногда....ну пару раз точно. Ой, да и ладно, сама всё куплю!

С сайтаhttp://www.inpea
Я знаю, что в прошлом году наобещала тебе с три короба. Но ты же знаешь, что обещанного три года ждут. Так вот. Мы договаривались на десять книг за год. Несмотря на другие невыполненные обещания по этому пункту у меня перебор. Пожалуйста, зачти ещё пару книг и принеси мне хороший подарок.

Хорошая девочка Оля

Маркус Зузак (англ. Markus Zusak23 июня 1975Сидней) — австралийский писатель, автор шести романов: 1999 – The Underdog, 2001 – Fighting Ruben Wolfe, 2002 – Я - посланник (перевод на русский 2012 "Эксмо") / The Messenger (I Am the Messenger), 2002 – When Dogs Cry (Getting the Girl), 2006  Книжный вор (перевод на русский 2007 "Эксмо") / The Book Thief, 2010 – Bridge of Clay.* 

лайвинтернет.ру
Говорят, он гений современности. Я тоже так подумала, когда прочитала книгу "Книжный вор"Маркус — младший из четырёх детей австрийских эмигрантов; отец работал маляром. В одном из интервью Зузак рассказал, что пока рос, слышал много историй о нацистской Германии, бомбежках Мюнхена и евреях, которые проходили через маленький немецкий городок, где в то время жила его мать. Все эти истории вдохновили Маркуса на написание романа «Книжный вор». *

Берёт за живое. Может показаться, что ужасы той реальности описаны слишком лирично, но мне было достаточного и этого. За достоверностью пожалуйте в архивы. Не раз пробирали мурашки и катились слёзы. Ну, и конечно, дети. Дети в тяжёлых условиях - усиленное ощущение ранимости.

е-ридинг.ко.ук
На волне впечатлений взялась за второй переведённый на русский язык роман "Я-посланник". И мне он не понравился. Задумка сама по себе неплохая: человеку, погрязшему в своей никчёмности, выпадает случай помогать другим людям, беды которых совсем не похожи одна на другую. Ситуации разные, их разрешение как детектив. По-моему, книга писалась как сценарий к современному американскому фильму.

*Все справки из Википедии

PS Дорогой Дедушка Мороз! В этом году я пообещаю тебе поменьше, чтобы уж наверняка все обещания выполнить ;)

6 комментариев:

  1. Оля, я прослежу, чтобы Дед Мороз все прочитанные книги тебе зачел ;)))
    Я про этого автора и не слышала. Спасибо за впечатления!
    Я уже сколько-то лет ничего Деду Морозу не обещаю... Может возобновить?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Мариночка, не обещать Деду Морозу - большое упущение.
      А вдруг, он обидится, что на него внимания не обращают? И перестанет посылать положительную энергию космоса? :) Ну, и подарки, конечно же.

      Обязательно возобновить вешание лапши на уши снеговому дедушке! :) ;) Глядишь, и незаметно сама сделаешь, что пообещала.

      А ещё я заметила, что наш взрослый реализм мешает создать для ребёнка ощущение сказки и волшебства. :(

      Удалить
  2. Оля, спасибо, за твои книжные посты, благодаря тебе прочиталао воспитаниии детей во Франции, узнаю о новых писателях и новинках...В этом году у меня кгижный бум, прочитала много книг и открыла много новых авторов, в душу запала "Апельсиновая девушка" Юстейна Гордера...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Хадижа, спасибо! Писателей и их творений сейчас, действительно, так много, что ценное выловить сложно.

      Благодаря тебе читаю "Дети с небес", но не могу осилить. Больно он растянутая. :) Так, из уст в уста, каждому по книжке. :)

      Удалить
  3. И для меня новый автор, спасибо, Оля. Хотя я совершенно сейчас отстала от книжной моды,и поэтому прежде чем ставить цель сколько прочитать, мне сначала надо знать что читать. :-)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Наташ, мне кажется, что за книжной модой уследить нереально, если ты не в литературной среде крутишься. Записываю, названия книг, если кто-то где-то обмолвился положительным отзывом. Что-то с библиотечной полки беру. В дебрях гулять не люблю. Беру из шкафчика "новинки".

      Вот Хадиже понравилась "Апельсиновая девушка" Юстейна Гордера. Может, это будет первой книгой из трех тобою запланированных на следующий год. ;)

      Удалить